Der Volunt�rinnen Thread » Hallo

Forum der spanischen Katzen � Aktuelles :-) � Der Volunt�rinnen Thread � Hallo - Hola

Themen-Einstellungen

Bereich wechseln

Willkommen im Forum der spanischen Katzen Willkommen im Forum der spanischen Katzen Datenschutzerkl�rung Aktuelles :-) Schreckliche Unwetter in Spanien Der Samtpfotenthread Der Volunt�rinnen Thread Hilfe f�r Lucia und ihre Tiere Diese K�tzchen suchen ein Zuhause Adoptionsablauf Katzen Kater Einzelkatzen Kindergarten :-) "Notfelle" !!!! Zuhause gefunden Diese K�tzchen haben ein Zuhause gefunden Notfelle aus anderen Tierheimen Zuhause gefunden Katzen aus der Protectora Ibi Zuhause gefunden Katzen aus den Tierheimen Alcoy und Ibi Katzen aus Alcoy suchen ein Zuhause Eindr�cke aus dem Tierheim in Alcoy Katzen aus Alcoy Zuhause gefunden Asociation Animalistas Torrevieja - Guardamar Diese K�tzchen suchen ein Zuhause Asociation Animalistas Torrevieja-Guardamar Zuhause gefunden So k�nnt ihr den K�tzchen helfen: Futterhilfe Finanzielle Hilfe Verk�ufe f�r den Tierschutz Patenschaften Hilfe durch eine Katzen-Patenschaft Diese K�tzchen suchen Paten Diese K�tzchen haben Paten gefunden :-) erloschene Patenschaften Projekte f�r besondere "Notfellchen" Adoptionsablauf Adoptionsablauf Warum eine Katze aus dem Ausland? Regenbogenbruecke Tiergesundheit Neue Mitglieder stellen sich vor :-) Diverses

#1 | RE: Hallo - Hola datum

18.04.2015 21:47

Buenas noches a todos,
Los gatitos de APADAC manda saludos a todos,están bien algunos pasan un pequeño resfriado debido al cambio de tiempo.
Tenemos muchos bebes,todos muy guapos.
Mañana haré muchas fotos para ponerlas en el forun.
Muchas gracias,e besos a todos.

Antworten

#2 | RE: Hallo - Hola datum

18.04.2015 22:11

Übersetzung

Gute Nacht an alle,

die Kätzchen von APADAC senden Grüße an alle.
Es geht ihnen gut, einige haben eine kleine Erkältung wegen dem Jahreszeitenwechsel.
Wir haben viele Babys, alles sehr schön.
Morgen mache ich viele Bilder und stelle sie im Forum ein.

Vielen Dank und Küsse an alle.

Liebe Grüße von Petra, Tintin, Nala, Duque, Laila und Bombin

Katzenerziehung ist überhaupt nicht schwierig, schon nach einigen Tagen haben sie uns das Wichtigste beigebracht.

Antworten