Yawuelin observo durante días un gato perdido.
Tenía hambre. Lo recogió y lo llevó a cada de Lucía porque le daba mucha pena. Allí comprobaron que estaba castrado y que tuvo un hogar.

No se que pasó para que el pobre estuviera en la calle. No se si abandonado o perdido.

Hace tres semanas que esta en casa de Lucía en una jaula grande de cuarentena y tiene mucha hambre. Le gusta ser acariciado, se nota que tenía un hogar.

Me pregunto si su familia lo estará buscando y no lo encuentran porque está en casa de Lucía.

Tampoco podemos dejarlo en la calle de nuevo.

Esto no me deja dormir. Si buscó adopción para el, nunca más encontrar su casa.

Yawuelin beobachtete tagelang eine verlorene Katze.
Ich war hungrig. Er hob es auf und brachte es zu jedem von Lucia, weil es ihm sehr leid tat. Dort bestätigten sie, dass er kastriert war und ein Zuhause hatte.

Ich weiß nicht, was passiert ist, damit der arme Mann auf der Straße war. Ich weiß nicht, ob ich verlassen oder verloren bin.

Er ist seit drei Wochen in Lucias Haus in einem großen Quarantänekäfig und hat großen Hunger. Er mag es, gestreichelt zu werden, man merkt, dass er ein Zuhause hatte.

Ich frage mich, ob seine Familie ihn sucht und sie ihn nicht finden können, weil er bei Lucía ist.

Wir können es auch nicht wieder auf der Straße lassen.

Das lässt mich nicht schlafen. Wenn Sie eine Adoption für ihn beantragt haben, werden Sie sein Zuhause nie wieder finden.

Hoy he sabido que este gatito ha sido llevado a la protectora y que nuestra amiga Christa le está buscando un hogar

Heute habe ich erfahren, dass dieses Kätzchen ins Tierheim gebracht wurde und dass unsere Freundin Christa ein Zuhause für ihn sucht