So Ihr Lieben, so langsam wird es Zeit für die Übersetzung von unserer Freundin Luisa....

Gestern war ein sehr aufregender Tag, Angela's Babys wurden endlich geboren.
Obwohl sie am Dienstagnachmittag begann schlecht zu atmen, anscheinend hat ihr riesiger Bauch sie leicht am Atem gehindert, und ich dachte, die Babys würden kommen, aber es war nicht so ... Christa in Deutschland und ich hier in Spanien, waren die ganze Nacht auf und haben mit ihr gewartet, aber die Babys sind nicht gekommen.
Gestern Morgen war Angela ein wenig ruhiger, und gegen 13:30 Uhr begann die Geburt, es war stressig und sehr aufregend, aber zur gleichen Zeit war Angela sehr stark und mutig. Trotz ihrer Erschöpfung beschwerte sie sich nicht. Sie erlaubte mir, während der ganzen Geburt ihr ganz nah zu sein und Fotos und Videos zu machen.
Fünf schöne schwarze Babys wurden geboren, und sie schien sehr stolz darauf, wieder Mutter zu sein.
Heute ist sie wieder mehr erholt und wird nicht müde, ihre 8 Kinder zu pflegen.
Es ist ein Privileg für mich, diese schönen Bilder von Angela und ihren Babys in diesem Forum zu sehen.
Vielen Dank, Christa und Nina, und vielen Dank an alle Leute in diesem Forum, dass Ihr die Babys und ihre Mutter im Auge behaltet.
Bald werden wir sehen, wie diese Babys glücklich werden
Es füllt mich mit Frieden, dass diese Babys nicht auf der Straße geboren werden mussten.
Bis bald grüße

Hallo Ihr Lieben,
heute ist Sonntag und ich möchte Euch teilhaben lassen an Luisas und unserer 9 köpfigen Katzenfamilie. Angela ist eine traumhafte, ganz stolze Mama ! Sie kümmert sich Tag und Nacht um ihre Kleinen sowie grossen Babys. Für die grossen Babys ist die Milchbar bei Angela nicht geschlossen. Die Milch reicht für alle und unsere 5 Kleinen wachsen und gedeihen und fangen an zu krabbeln. Die grossen fangen schon an mit den Kleinen zu spielen. Es gibt traumhafte Videos, die unsere liebe Nina uns mit Sicherheit ins Forum stellt.























Jenny, Lucky und Mike sind unglaublich gewachsen und hängen immer noch sehr an ihrer Mama.

















Jetzt verrate ich etwas:
Luisa fliegt morgen zu ihrer Schwester nach Deutschland. Mit ihr in der Kabine reist ihr süsses Pflegekaterchen Salem der bei seiner Patin Yvonne sein endgültiges Traumzuhause findet.

Angelika sorry, ich weiss nicht was los ist. Vielleicht ist mir ein Fehler unterlaufen ??

wie bitte? Les ich da richtig? Pflegekaterchen Salem kommt nach Deutschland zu Mama Yvonne????? Christa, you made my day :D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D
Und vielen vielen vielen vielen Dank für diese wunderschönen Fotos von unserer tapferen Angela (die uns allen wirklich schlaflose Nächte bereitet hat wegen der Geburt), und ihren wundervollen Kinderchens

Sabine extra für dich, da du so sehr mit Angela mitgezittert hast:











































Unsere Kleinen haben am Bauch kleine weisse Fleckchen. So hat Luisa die Möglichkeit sie irgenwie auseinanderhalten zu können.

Liebe Christa,
ich danke Dir so sehr...... stimmt Hab die Nacht nicht geschlafen, hatte mittags nen Therapietermin, dem Doc die Ohren vollgelabert mit Katze und Angst und wann kommen die Babys, nachmittags mit Dir quasi Standleitung gehabt.... und jetzt guckt doch mal, die haben schon die Äugelchen auf!!!!!! Können wir uns bald schon Namen überlegen :D:D Wer versorgt denn die ganze Kinderschar, wenn Luisa morgen fliegt?

Sabine......
in dieser Zeit wo Luisa in Deutschland weilt, ist ihr erwachsener Sohn ganz Zuhause. Wir müssen uns keine Sorgen machen. Es ist alles bestens geregelt.
Carlos so heisst Luisas Sohn, ist dann ganz schön beschäftigt
Er muss immer, wenn Luisa vereist, die eigenen Kätzchen versorgen und die Pflegekatzen, die es mmer bei Luisa gibt.!
Unsere 5 ganz Kleinen werden noch ganz von der Mama versorgt.
Sollte es Probleme geben, hat Luisa mit Milchpulver und Babycat gut vorgesorgt. Carlos hat auch die Aufgabe mit Jenny, Lucky und Mike zu spielen.
Carlos wird auch die Koloniekätzchen täglich mit Futter und frischem Wasser versorgen.
Ich bin überzeugt, dass Luisa sich täglich über Whatsapp informieren lässt.

uff, dann hat Carlos aber ganz schön was zu tun Hört sich aber alles gut organisiert an.... also alles roger. Super!

Oh wie schön... gerade erst entdeckt und schon haben mich die Kleinen und Angela verzaubert
Ganz lieben Dank für den Bericht und das Einstellen der Fotos und Videos.
Ich freue mich sehr, das alles so gut ausgegangen ist, ich hatte mir ziemliche Sorgen um Angela gemacht. Angela ist so eine tolle Katzenmama.
Auch die Nachricht das Salem mit Luisa jetzt nach Deutschland gekommen ist, hat mich sehr gefreut.
Nach so guten Nachrichten fällt das Arbeiten irgendwie leichter.

Hallo ihr Lieben,
ich kann es kaum glauben, heute sind unsere 5 schwarzen Babys 8 Wochen alt!
Schaut mal wie toll sie sich entwickelt haben:





Immer bin ich total begeistert, wenn mir Luisa Fotos sendet von Angela mit ihren Kindern aus 2 Generationen.
Zwischen Jenny + Lucky + Mike und den 5 schwarzen Babys herrscht nur Harmonie, Frieden und ganz grosse Liebe
Das ist übrigens Lucky mit seiner Mama Angela und Baby





























































































Nina wird uns nun ein paar schöne Videos einstellen!

Hola a todos!
Muchas gracias querida Christa por presentar a los bebés tan bien.
Me da mucha alegría ver a los bebés aquí en el foro.El tiempo pasa rápido
Los bebés crecen felices junto a sus hermanos y su dulce mamá.
Ojalá todos encuentren un hogar donde ser felices el resto de sus vidas