Ayer , avisaron a Lucia de que se oía maullar un bebe dentro de un coche .
En España tenemos una temperatura ahora de 40 grados . Cómo podía sobrevivir un bebe dentro del motor de un coche ??.

Lucia se fue a socorrerlo e intentó sacarlo x todos lo medios . Se echó al suelo de la calle x debajo del.coche y despues de mucho esfuerzo consigió con su brazo llegar a él.

Dios mio !!!. El bebe estaba tremendamente enfermo de constipado !!!!!.
Cómo es posible sufrir tanto con solo dos meses de vida ???.
El bebé es una pequeña niña . Lucia la està cuidando en la.clínica y la anima a comer comida con vitaminas a traves de una jeringa hasta su boca .

Vamos a luchar x ella . No sabemos que va a pasar pero al menos tiene la.proteccion de Lucia , comida buena y agua , medicinas y todo el cariño que necesita. Solo unas horas mas dentro del motor del coche y habría muerto de la peor manera .

Ella no tiene nombre , me.gustaría que en esta ocasión fuera nuestra Nina quien tenga el honor de poner su nombre .

Gestern sagte jemand zu Lucia, dass das Miauen von einem Katzenbaby aus einem Auto zu hören ist.
In Spanien haben wir jetzt eine Temperatur von 40 Grad. Wie kann ein Baby in einem Automotor überleben ???

Lucia ging ihm zu Hilfe und versuchte mit allen Mitteln ihn aus dem Motor heraus zu bekommen. Sie legte sich auf der Straße unter das Auto und nach etlichen Versuchen, hat sie es geschafft, ihn mit ihrer Hand zu erreichen.

Mein Gott !!!. Das Baby war sehr krank !!!!! Wie ist es möglich, mit nur zwei Monate des Lebens so viel zu leiden ???.
Das Baby ist ein kleines Mädchen. Lucia kümmert sich um sie in der Klinik und ermutigt sie dazu vitaminreiches Futter durch eine Spritze in den Mund aufzunehmen.

Wir werden für sie kämpfen. Wir wissen nicht, was passieren wird, aber zumindest ist sie nun bei Lucia in Sicherheit, hat gutes Essen und Wasser, Medizin und all die Liebe, die Sie benötigt. Nur ein paar Stunden mehr in dem Motor des Autos und sie wäre auf die schlimmste Art und Weise gestorben.

Sie hat keinen Namen und es würde mir gefallen, wenn diesmal unsere Nina die Ehre hat ihr einen Namen zu geben.

Und das ist das kleine Engelchen. Jetzt muss ich mir wohl schnell einen Namen überlegen

Ok. Entscheidung getroffen.
Der kleine Engel soll Hope heissen
Danke an Sabine für den Input

Queridas amigas . Tengo buenas noticias de la bebe . Quiero compartirlas con ustedes .
Sus ojos empiezan a estar mejor , come y bebe . Lucia le da batidos con proteinas porque tenia mucha anemia . La anemia ha sido.producida por falta de alimento y porque su pequeño cuerpo estaba lleno de pulgas que han bebido de su sangre.
La.bebe adora dormir en mantitas y en brazos de Lucia . Esta gatita tiene enormes ganas de vivir .
Hemos dicho a nuestra querida Nina que elija un nombre para ella .
Nina ha elegido HOPE .
GATITA HOPE que en español.significa ESPERANZA y eso es.perfecto.para ella .
Esperanza de vivir y tener una vida maravillosa gracias a haber sido.rescatada del motor de un coche a punto de morir..
Les envio fotos para que ustedes.vean que.poco a poco mejoran sus ojos y que cuando todo esté curado.prometo.que va a ser una belleza .

Un abrazo de parte de HOPE

Hallo liebe Freunde,

ich habe gute Nachrichten über das kleine Kätzchen und diese möchte ich gerne mit Euch teilen.
Ihre Augen beginnen immer besser auszusehen und sie trinkt und frisst mit Appetit. Lucia gibt ihr auch Protein-Shakes zu trinken, weil sie an einer starken Anämie leidet, diese ist verursacht durch den Mangel an Nahrung und durch die vielen Flöhe die sie hatte und die ihr Blut getrunken haben.
Das Baby liebt es auf weichen Decken und in den Armen von Lucia zu schlafen.
Dieses Kätzchen hat einen enormen Lebenswillen.
Wir haben unsere Nina darum gebeten einen Namen für sie zu wählen und Nina hat den Namen HOPE gewählt.
Das Kätzchen Hope, welches in spanisch Esperanza (Hoffnung) heißt
und dies ist einfach perfekt für die Kleine.
Die Hoffnung zu leben und ein wundervolles Leben vor sich zu haben, dank ihrer Rettung aus dem Motorraum eines Autos, kurz bevor sie dort gestorben wäre. Man stelle sich nur vor jemand wäre mit dem Auto losgefahren....
Ich zeige Euch Fotos damit ihr Stück für Stück sehen könnt wie ihre Augen immer besser werden und ich kann Euch versprechen, wenn alles gut verheilt ist und sie gesund ist, wird sie eine wahre Schönheit sein. (Anmerkung der Übersetzerin: Ich finde das ist sie bereits )

Eine Umarmung im Namen von HOPE an Euch alle.

La pequeña HOPE està cada dia.mejor . Sus ojos estan mas limpios y es cuidada a cada momento por Lucia .
Lucia le da vitaminas y hace de mama para ella . A penas queda infeccion en sus ojos y la.llaga tan grande que habia en su paladar y que no la dejaba comer ya està curada.
Dice Lucia que Hope es especial y que en su mirada hay algo diferente.
La pequeña ha vuelto a la vida , pues en el.motor del coche no habria sobrevivido ni una hora mas .
Ahora HOPE tiene una vida a sus.pies .
Tengo que comenzar a difundirla , pues quiero.para ella un lugar en Alemania donde la cuiden toda la vida .
Necesio.que urtedes me ayuden a difundirla en las redes sociales en busca de ese hogar. Pueden ustedes ayudarme ???

Queridas amigas .
La pequeña HOPE es hoy una gatita sana y feliz. Sus ojos estan curados y su cuerpo libre de pulgas y no tiene anemia.

Lucia le ha curado sus ojos y su alma .
Ella esta feliz en casa de Lucia y quiero enseñarles las fotos de esta gatita que ha vuelto a la vida.

Ahora tenemos que difundirla y buscarle un hogar donde la quieran y la.protejan toda la vida .
Pueden ustedes ayudarme a buscarlo ????
Envio con Nina fotos y videos para que ustedes la conozcn.