El gatito Casper es mayor, debe tener 9 años. La estúpida de su dueña engaño a Lucía y trajo a Casper y sus 4 gatos para hotel residencia hace casi dos años, pero después nunca vino por ellos y los gatos se quedaron en casa de Lucía.
Casper tenía la boca muy mal y nuestra veterinaria Pilar le operó la bi a el pasado año y todo quedó bien.
Desde hace un mes, su boca esta peor y a penas puede comer. Hemos pedido cita en la clínica de Pilar y Lucía lo ha llevado. Tiene su boca tan mal que Pilar lo ha dejado ingresado.
En este os momentos estamos esperando noticias de Casper. Yo lo he visto muy mal.

Das Kätzchen Casper ist bereits älter, er muss ca. 9 Jahre alt sein. Die blöde Besitzerin täuschte Lucia und brachte Casper und ihre 4 anderen Katzen vor fast zwei Jahren zu Lucia als Pensionsgäste, aber sie holte sie nie wieder ab und die Katzen blieben bei Lucia.
Casper hatte sehr schlimm entzündetes Zahnfleisch und unsere Tierärztin Pilar operierte letztes Jahr seinen Mund und alles lief gut.
  Seit einem Monat ist sein Mäulchen wieder schlechter geworden und er kann kaum essen. Wir haben einen Termin in der Klinik von Pilar vereinbart und Lucia hat ihn hingebracht. Sein Mund ist so schlimm, dass Pilar ihn dort behalten hat.
In diesem Moment warten wir auf Neuigkeiten von Casper.

Casper ya está en casa de Lucía. La infección en los dientes es muy grande. La veterinaria le ha mandado antibióticos y un poco de morfina para las encías. De momento va a comer todo comida húmeda bandita.
Parece que esta mejor.

Casper ha vueltd a casa con Lucía. Pilar ha hecho. Todo lo que es posible en su boca. Ahora Casper solo puede comer latas de mous muy blando Porque no puede masticar pienso ni nada sólido. Solo puede comer mouss
Casper Adora Latas de Mous Gold orque es demasiado m suave. Ahora boy hacer una compra de estas latas para casper quiero que sea feliz y que coma sin dolor.

Casper ist schon bei Lucia. Die Zahnfleischentzündung ist sehr groß. Der Tierarzt hat Ihnen Antibiotika und etwas Morphium für das Zahnfleisch geschickt. Im Moment werden Sie alle weichen nassen Lebensmittel essen.
  Es scheint besser zu sein.

Casper ist mit Lucia nach Hause gekommen. Pilar hat alles getan, was in seinem Maul möglich ist. Jetzt kann Casper nur noch sehr weiche Dosen mousse fressen. Weil er nicht kauen kann, denke ich oder irgendetwas Festes. Er kann nur Mousse essen.
  Casper liebt Gourmet Gold Dosen, weil es weich ist. Jetzt werde ich diese Dosen kaufen damit er etwas zu fressen hat. Ich möchte, dass er glücklich ist und ohne Schmerzen isst.

Casper mi querido pequeño abandonado. Todos sus hermanos volvieron a adoptarse menos el porque esta muy enfermo, pero puedo asegurarles que en casa de Lucía a tenido todo el amor y los cuidados del mundo.

La enfermedad de Casper es su boca, a pesar de haber sido operado en dos ocasiones.
No puede comer pienso y le compramos para latas de mouse de pescado que le encantan.
Su vida es tomar el sol y dormir.
Sabemos que su final está cerca y lo amamos.

Casper esta muy enfermo pero yo no lo veo sufrir . Lucia lo lleva en brazos a tomar el sol y solo come latas de mous qud le encantan .
Pobre hijo mio vivira con Lucia hasta el final de sus dias .