Hay una gatita salvaje que no se deja coger , vive en casa de Lucia , en el jardin y se la ve feliz , pero un dia Lucia la vio semiinconsciente , la recogio y la llevo a la clinica . Esa vez , estaba tan debil que se dejó coger .

En la clinica , Pilar le hizo una analítica y detectó que tenia un problema hepatico . La veterinaria le puso medicacion y la gatita mejorado , pero al volver a casa de Lucia , de nuevo no se deja cuidar .

Ella entra por la ventana a la habitación de Lucia y duerme en su cama . Lucia le.deja alli mismo la comida con medicacion en el paté. Duerme , come y se vuelve a jardin . Esa es su vida , pero ella necesita ser medicada par el hígado y tenemos que encontrar la forma de hacerlo estando controlada y sin huir. Por cierto , esta mediciación vale.mucho dinero , pero tengo que ayudarla y tenemosoz que cuidarla paraa qued viva por unos años mas .

Es gibt eine verwilderte Katze, die sich nicht einfangen lässt. Sie lebt in Lucias Haus, im Garten und sieht glücklich aus, aber eines Tages sah Lucia sie halb bewusstlos, hob sie auf und brachte sie in die Klinik. Damals war sie so schwach, dass sie sich auf den Arm nehmen ließ.

In der Klinik machte Pilar einen Bluttest und stellte fest, dass sie ein Leberproblem hatte. Der Tierarzt verabreichte ihr Medikamente und es ging ihr besser, aber als sie zu Lucia zurückkam, ließ sie sich nicht mehr pflegen.

Sie klettert durch das Fenster in Lucias Zimmer und schläft in ihrem Bett. Lucia lässt ihr Essen mit Medikamenten in der Pastete stehen. Sie schläft, isst und geht zurück in den Garten. Das ist ihr Leben, aber sie braucht Medikamente für ihre Leber, und wir müssen einen Weg finden, das unter Kontrolle zu bekommen, ohne wegzulaufen. Dieses Medikament ist übrigens sehr viel Geld wert, aber ich muss ihr helfen und wir müssen uns um sie kümmern, damit sie noch ein paar Jahre leben kann.

La gatita sigue siendo muy , muy miedosa , por eso es bastante salvaje . El viernes pasado la llevamos a esterilzar . Pilar le hizo una analítica y todavia tiene problema hepatico aunque esta mejor .

Es muy dificil medicarla .

Esta gatita es muy miedosa y no deja que se acerque nadie .
Esta gatita estaba en una colonia de gatos que poco a poco Lucia ha logrado esterilizar . Solo quedaba ella para ser ESTERILIZADA porque no podiamos cogerla .

Un dia , lucia lo logró y la llevo a esterilizar
comprobando asi que tenia una neumonia
importante .

A dia de hoy ella vive en casa de Lucia pero no se deja coger. Ella es libre y Lucia pone su medicación en el paté para que ella pueda comer su medicina.

Fue un trabajo inmenso esterilizarla y curarla de su neumonia

La gatita esta mejor , lleva medicacion y pienso especial para su pronlema hepatico . Ella es ya muy mayor. La protegemos y cuidamos mucho . El pienso especial es mas caro pero lo necesita y quermos darle todo lo bueno que este en nuestra manos